MAWR Y RHAI BYCHAIN 2024: NOS WENER – Catrin Finch Aoife Ni Bhriain (Cymru / Éire), Nimkii and the Niniis (Anishinaabe)

Tocyn ar gyfer y perfformiadau nos Wener fel rhan o Mawr y Rhai Bychain 2024:

Catrin Finch Aoife Ni Bhriain (Cymru / Éire)

Mae Aoife Ní Bhriain, sy’n hanu o Ddulyn, yn un o ffidlwyr traddodiadol mwyaf blaenllaw Iwerddon ac yn feiolinydd clasurol o statws rhyngwladol sy’n feistrolgar ym maes cerddoriaeth glasurol a cherddoriaeth ei threftadaeth draddodiadol Wyddelig.

Ar draws Môr Iwerddon, ar arfordir gorllewinol Cymru, mae’r delynores Catrin Finch hefyd wedi llunio gyrfa glasurol drawiadol ac wedi mentro i dir cerddorol newydd, yn fwyaf nodedig trwy ei chydweithrediadau rhyngwladol gwobrwyedig.

Nimkii and the Niniis (Anishinaabe)

Sefydlwyd Nimkii and the Niniis yn ystod y pandemig yn 2020, fel modd i gefnogi storïwyr Brodorol ac i helpu i gadw’r ieithoedd yn fyw drwy gerddoriaeth.

Mae’r band, dan arweiniad Nimkii Osawamick, yn perfformio drymio traddodiadol a chanu corawl, gan ddod â theimlad da hwnnw i’r byd.